9 сентября исполняется 105 лет со дня рождения Бориса Владимировича Заходера (1918 -2000), советского писателя, переводчика. Он приобрёл широкую известность как детский писатель, на чьих книгах выросло не одно поколение детей. Отличительная черта произведений Бориса Заходера – их доброта. В них нет места злу, а если оно и появляется, то побеждается шуткой или розыгрышем. Без имени Бориса Заходера невозможно представить себе детскую литературу. Кто, будучи ребенком, не читал сам, а спустя годы – своим детям и внукам добрые и веселые стихи этого замечательного поэта и переводчика? Детям они интересны своими простыми запоминающимися рифмами, понятными и любимыми персонажами, большинство из которых – звери. 
Много раз переиздавались его лучшие произведения: «На задней парте», «Мартышкино завтра», «Серая звездочка», «Сказка про всех на свете», «Кит и Кот», «Моя Вообразилия», «Мохнатая азбука» и другие книги.  По мотивам его сказок сняты мультфильмы, поставлены спектакли по его же сценариям. Владея иностранными языками, Борис Заходер был первоклассным переводчиком. Книги «Винни-Пух и все-все-все» Алана Милна, «Мэри Поппинс» Памелы Трэверс, «Питер Пэн» Джеймса Барри и «Приключения Алисы в Стране Чудес» Люьиса Кэррола он не просто перевел, а мастерски пересказал.
Борис Заходер широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он стал лауреатом многих литературных премий, в том числе и Международной премии им. Г. Х. Андерсена.
Дорогие читатели! В Покровской детской библиотеке для вас и ваших детей оформлена книжная выставка «Горизонтские острова Бориса Заходера», на которой представлены лучшие и всеми любимые книги замечательного писателя.