11 ноября 1843 — в Дании впервые опубликована сказка датского писателя и поэта Ганса Кристиана Андерсена «Гадкий утёнок». Образ главного героя этой сказки навсегда стал ободряющим примером для многих детей, которые в какое-то время почувствовали себя непонятыми и отверженными. Гадкий утёнок подавал им надежду. Произведение рассказывает историю прекрасного лебедя, столкнувшегося с нападками среди утиной стаи. Перевод с датского на русский выполнила Анна Ганзен.
Считается, что сюжетом этой сказки Андерсен в завуалированной форме рассказал о собственной жизни, о тяжёлых переживаниях, которые он перенёс в ранние годы, постоянно сталкиваясь с непониманием близких людей и их высокомерным отношением к себе. Именно потому, что это произведение носит глубоко автобиографичный характер, оно получилось настолько пронзительно искренним. Не менее важно, что с помощью бесхитростной историей утёнка Андерсен наставляет свих маленьких читателей никогда не становиться на сторону гонителей. Сказка очень чувственна, мы полны переживаний в процессе чтения. Автор сам не удерживается от сочувствия своему герою: «Бедняжка! Где уж ему было думать об этом! Лишь бы позволили жить в камышах да пить болотную воду, - о большем он и не мечтал». Андерсен хотел показать своей сказкой, что заложенные в человеке дарования и высокие моральные качества, скрытые порой под бедными одеждами и неприглядной внешностью, в конце концов победят!
Эта сказка иллюстрировалась бесчисленное число раз, по ней ставили даже оперы, снимали мультфильмы и фильмы. Советские кинематографисты тоже не обошли вниманием «Гадкого утёнка». Режиссёр Владимир Дегтярёв в 1956 году подарил зрителю невероятно красивый, яркий фильм, вошедший в золотую коллекцию российской мультипликации. Пернатый изгой заговорил голосом актрисы Юлии Юльской. Персонажей озвучивали также Георгий Милляр и Георгий Вицин, а в роли рассказчика выступил Николай Литвинов. Блестящий состав и блестящая работа – неудивительно, что мультик отметили дипломом британского кинофестиваля уже через год после премьеры.
Каждое время находило свои оттенки образа гадкого утёнка. А это значит, что сказка, написанная 179 лет назад, по-прежнему жива. Она продолжает с нами говорить, сообщая что-то очень важное и о нас самих, и о мире, в котором мы живём. Она до сих пор одна из любимых сказок нашей детворы.